アメリカでは公立学校の開始日は、毎年かわる。州によっても市によっても異なる。今年のサンフランシスコ統一学区（USDSF）では８月２１日（月）。というわけで、今週がFirst Day at Schoo! 生徒も先生もバタバタな１週間だった。 ちなみに、サンフランシス…